E-pošta: info@verba-translation.com VERBA Translation ApS - ovlašteni VERBA-partner
O NAMA
Zahvaljujući svojim uredima u Danskoj i Hrvatskoj VERBA pruža podršku renomiranim poduzećima diljem Europe kako bi svladali sve kompleksne jezične izazove. VERBA se sastoji od danske tvrtke VERBA Translation ApS i hrvatske tvrtke VERBA CENTAR d.o.o.
VERBA Translation ApS(Aabenraa, Danska)
Najmlađi član VERBA obitelji partner je za kontakt našim klijentima u Njemačkoj i Skandinaviji. Naš kompetentni i dinamički tim na raspolaganju vam je i na vašim lokacijama za sva pitanja povezana s prevođenjem, lokalizacijom i izradom tekstualnih sadržaja. Rado ćemo vas upoznati u osobnom kontaktu kako bismo saznali sve o vašim specifičnim potrebama prevođenja i upoznali se s vašim poslovanjem.
VERBA CENTAR d.o.o. (Zagreb, Hrvatska)
Naša tvrtka u Hrvatskoj jedan je od najvećih pružatelja prevoditeljskih usluga u regiji i nositelj je certifikata ISO 9001:2015 i ISO 17100:2015. Svi naši procesi i standardi kvalitete podliježu strogim provjerama i nadzoru. Nezavisna certifikacijska kuća Bureau Veritas provodi redovne nadzorne provjere kako bi se utvrdilo da se najviši standardi kvalitete neprekidno i dosljedno provode.
Luciano Lykkebo
Partner i direktor tvrtke VERBA Translation ApS
”Dodajemo vrijednost jer smo pouzdani i jezikom pretvaramo misli u nešto što je konkretno – to je bit našeg rada i ono što nam daje svakodnevnu motivaciju.”
Vanja Keindl
Osnivačica i direktorica tvrtke VERBA Centar d.o.o.
”Kvaliteta kao glavna nit vodilja, profesionalnost, strogo pridržavanje rokova i čuvanje povjerljivosti, uvijek s glavnim ciljem postizanja zadovoljstva naših klijenata i naših suradnika – to su ciljevi koje smo si zadali u našem poslovanju.”
Strast za jezike već više od 20 godina
Prevoditeljsku tvrtku VERBA osnovala je Vanja Keindl, magistra germanistike i informatologije, u Zagrebu 1998. godine, uvijek vođena svojom strašću za jezike i perfekciju. Od tada se mnogo toga promijenilo i tvrtka se razvila u globalnog pružatelja usluga prevođenja. Međutim, sada, kao i prije, i dalje su profesionalnost, orijentacija na klijente i kvaliteta sastavni dio naše DNK.
Danas grupa VERBA zapošljava 30 stalno zaposlenih lingvista u svojim uredima u Zagrebu (Hrvatska) i Løgumklosteru (Danska) i surađuje s više od 300 samostalnih prevoditelja i drugih jezičnih stručnjaka iz raznih zemalja svijeta.