CHI SIAMO
Con i suoi uffici in Danimarca e in Croazia VERBA aiuta aziende rinomate di tutta Europa a far fronte a complesse sfide linguistiche. VERBA è costituita dalla danese VERBA Translation ApS e dalla croata VERBA CENTAR d.o.o.
VERBA Translation ApS(Aabenraa, Danimarca)
La filiale più recente di VERBA è il punto di contatto per i nostri clienti in Germania e nei Paesi Scandinavi. Il nostro team competente e dinamico è a tua disposizione in qualunque momento per tutte le tue esigenze di traduzione.
VERBA CENTAR d.o.o. (Zagabria, Croazia)
La nostra sede principale è uno dei più grandi fornitori di servizi linguistici della regione ed è certificata ISO 9001:2015 e ISO 17100:2015. Da qui vengono monitorati tutti i processi di lavoro e gli standard di qualità. Verifiche periodiche da parte del Bureau Veritas garantiscono il rispetto dei severi requisiti e di uno standard di qualità elevato e costante delle nostre traduzioni.
Luciano Lykkebo
Partner e Amministratore delegato di VERBA Translation ApS
”Creare valori attraverso l'affidabilità,
stimolare i pensieri attraverso il linguaggio:
è questa l'essenza del nostro agire e la nostra motivazione quotidiana.”
stimolare i pensieri attraverso il linguaggio:
è questa l'essenza del nostro agire e la nostra motivazione quotidiana.”
Vanja Keindl
Fondatrice e Amministratrice delegata di VERBA Centar d.o.o.
"L'attenzione è sempre rivolta alla qualità, alla professionalità, al rigoroso rispetto delle scadenze, alla riservatezza e alla soddisfazione dei nostri clienti e collaboratori: questo è in sintesi il nostro obiettivo come azienda.“
Passione per le lingue da oltre 20 anni
Spinta dalla sua passione per le lingue e dal suo perfezionismo Vanja Keindl, laureata in Germanistica e in Scienze dell’informazione, fonda nel 1998 a Zagabria l’agenzia di traduzioni VERBA. Da allora sono successe molte cose e la società è diventata un fornitore internazionale di servizi linguistici. La professionalità, l'orientamento al cliente e la ricerca della qualità continuano ad essere un elemento inscindibile del nostro DNA.
Oggi, il gruppo aziendale di VERBA comprende 30 appassionati collaboratori nelle sedi di Zagabria (Croazia) e Aabenraa (Danimarca), oltre a 300 traduttori freelance in tutto il mondo.